本文へスキップ

愛育ベビーはベビー用品専門のレンタルと販売のお店。初めての育児を応援します。

電話でのお問い合わせは048-469-2221

メールでのお問い合わせはこちら

HOME > トピックス > バウンサーに新基準 アメリカ

バウンサーに新基準 アメリカ 2018年3月TOPICS

日本では、ベビービョルン社のベビーシッターで認知され、カトージ、リッチェルなどからいろいろなものが販売されているベビーバウンサーです。
米国消費者製品安全委員会(CPSC)は、2018年3月23日に赤ちゃん用バウンサーシートの新基準が発効すると発表しました。
以下がリリースされた内容です。 (便宜のために弊社にて翻訳したものですので、CPSCの原文をご確認ください。)

バウンサーに新基準 アメリカ 2018年3月

米国消費者製品安全委員会(CPSC)3月23日発表。
幼児用バウンサーの安全性を改善する新しい連邦基準が発効 2018年3月23日発表
 Example of infant bouncer seat
Example of infant bouncer seat
ワシントン、D.C. - ベビー用バウンサーをより安全にするための新しい連邦基準が発効しました。 米国消費者製品安全委員会(CPSC)は、乳幼児の死亡や怪我を防ぐための安全基準を承認しました。 新しい強制基準は、2018年3月19日以降に製造または輸入された幼児用バウンサーシートすべてに適用されます。

このページのトップ

 

新しいルールは何ですか?

すべてのベビーバウンサーは、警告の可視性を向上するために、落下の危険警告表示ラベルを、赤ちゃんの頭と肩の近くのベビーバウンサーのシートの前面部に明示します。
また新基準は、よくある赤ちゃんがベビーバウンサーで寝てしまったときも、ママやパパ及び介護者に、シートベルトを使用するよう指示しています。
警告ラベルには、次の文を含める必要があります。

  • 床の上でのみ赤ちゃんのバウンサーを使用してください。
  • 赤ちゃんが眠っているとしても、シートベルトを使ってください。
    シートベルトはぴったり合うように調整して下さい。
  • 赤ちゃんがきちんと座れるようになり始めたり、20ポンド(約9kg)を超えない範囲のメーカーの推奨限度体重になったりのどちらか早い方になったら、バウンサーの使用を停止してください。

このページのトップ

データによると

2006年1月1日から2016年7月6日まで、ベビーバウンサーに関わる347件の事故がCPSCに報告されました。
これには、12の死亡事故と54件の傷害が含まれています。

報告された死亡事故の主な原因は、窒息です。
拘束されていない赤ちゃんがバウンサーの中でひっくり返った場合や、大人のベッドの上や子供用ベッドの中に置かれたときに、柔らかい表面(マットレスや掛け布団など)にバウンサーがひっくり返った場合です。

その他の主な事故原因は、床ではない不適切な場所にバウンサーが置かれていたことです。
幼児がキッチンカウンターやテーブルやその他の高い危険な場所に置かれたバウンサーごと、またはバウンサーから落ちることです 。

このページのトップ

 

幼児用バウンサーシートを使用するための安全上の注意

幼児用バウンサーを使用する場合、CPSCはママとパパと介護者に以下のことを推奨します:

  • バウンサーは常に床に置いて下さい。
    カウンタートップ、テーブル、その他の高い場所で絶対にバウンサーを置いて使用しないでください。
  • バウンサーはベッド、ソファ、または他の柔らかい表面のところに置かないでください。
    バウンサーがやわらかい表面の上にひっくり返った時に赤ちゃんが窒息してしまう危険があります。
  • 赤ちゃんが眠っても、常にシートベルトを使用し、シートベルトがぴったりとフィットするように調節して下さい。
  • 使用中は、赤ちゃんのそばを離れないで、様子を見守ってください。
  • 赤ちゃんが自分でちゃんと座ったり、赤ちゃんが20ポンドまたは製造者が推奨する最大重量に達したら、バウンサーの使用をやめてください。

このページのトップ

 

アメリカのベビービョルンのサイトでバウンサーの説明は、以下の様になっていました。(2018,04,20)

Bouncer Bliss
Age and weight From birth to approx. two years (min. 8 lbs/3.5 kg, max. 29 lbs/13 kg).
Bouncer (max 20 lbs/9 kg) Always use the restraint system. Make sure that both buttons are locked. You can adjust between two positions.
Stop using the product as a bouncer once your child can sit up without help. Chair (max 29 lbs/13 kg) Use as chair when your child can walk and sit on his or her own. In order to convert the product into a chair, all you have to do is turn the fabric around.

9キロまでは股ベルトと腰ベルトを使ってバウンサーとして使用できます。
9キロを超えて13キロまではチェアーとしてお使いいただけます。
シートをひっくり返して股ベルトと腰ベルトの無いチェアーに変更して使用してください。

このページのトップ

日本のベビービョルンのサイトでバウンサーの説明は、以下の様になっていました。(2018,04,14)

商品の説明
2歳まで使える バウンサーバランスソフトは、2歳までバウンサーとチェアの両方に使用することができます。生まれた日からお座りをできるようになるまで、バウンサーとして使用できます。お子様が歩けるようになってひとりで座れるようになったら、布地を裏返して快適なチェアとして使用できます。
商品スペック
対象月齢 生後1ヶ月~2才くらい(体重の目安:最下段~7kg、中段~10kg、最上段~13kg)

CPSCのInfant Bouncer Seatsの新基準に関するリリース掲載サイトはこちらです。
*新基準は2017年に改訂された自主基準のASTM F2167 - 17を基に作られているとのことです。
2017年8月付の資料によると、アメリカで幼児用バウンサーは、23社が供給しており、その内訳は、国内製造業者8社、国内輸入業者8社、残りの7社は外国企業で、製造業者4社、輸入業者2社、小売店1社とのことです。

日本では、2012年に製品安全協会(SGマーク)がアメリカの旧自主基準ASTM F2167-05b(2005年制定)、ヨーロッパのEN12790:2009(Child use and care articles-Reclined cradles)などを参考に「乳幼児用揺動シート」の自主基準を制定しています。生後1カ月~24ヵ月14kgを適用月齢としています。

  

このページのトップ


ご注文フォーム

電話でのお問い合わせ・ご注文は:048-469-2221

メールでのお問い合わせはこちら